No exact translation found for تجربة فريدة من نوعها

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تجربة فريدة من نوعها

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • J'ai eu l'experience unique de devoir me virer moi-même.
    لدي تجربة فريدة من نوعها .و اضطريت بأن أخرج منها
  • Le Dialogue a été une expérience unique en son genre: il a permis d'étudier, selon un processus bien structuré et inscrit dans la durée, les questions clefs qui se posent dans la perspective de la mise sur pied d'une action concertée plus efficace, sans les pressions et les contraintes d'une négociation et il a été l'occasion pour tous les gouvernements de participer dans un climat de confiance à un échange de vues et de données d'expérience relativement ouvert et authentique.
    لقد كان الحوار تجربة فريدة من نوعها بالنسبة للاتفاقية. فقد شكل حلقة متناسقة ومطولة لاستكشاف أهم القضايا التي تؤثر في احتمالات القيام بمزيد من العمل التعاوني الفعال، دون أن تتعرض للضغوط والقيود التي ترافق أية عملية تفاوضية.
  • Un large appui a été exprimé en faveur de la sauvegarde des compétences et des données d'expérience exceptionnelles acquises par les inspecteurs chevronnés figurant sur la liste qui avait été constituée au cours des 16 dernières années, même après l'achèvement du mandat de la COCOVINU.
    وقد ساد تأييد واسع النطاق للحفاظ على خبرة وتجربة المفتشين الفريدة من نوعها والإبقاء على قائمة هؤلاء المفتشين المدربين جيدا، التي تم تجميعها على مدار السنوات الـ 16 الماضية، حتى بعد انتهاء ولاية اللجنة.